The Bethesda website has an FAQ on the beta version of Fallout 76 (entitled BETA – Fast Single Test AutoPlay). Among other things, it stressed that the beta will only be available through the Bethesda website. As it turned out, not only beta. It also starts in October, primarily on the Xbox One.
The Bethesda website: https://bethesda.net